HomeРазвлеченияRelated VideosMore From: Fiesta

[Japanese] Sunset Shimmer meets Starlight Glimmer | MLP Equestria Girls Specials - Mirror Magic

760 ratings | 42355 views
エクエストリア・ガールズ: キャンタロット高校物語
Html code for embedding videos on your blog
Text Comments (135)
Blue Spartan (26 days ago)
I love this anime
Just Monika (1 month ago)
Starlight sounds like cure parfait
左藤明 (2 months ago)
Sharda Moirangthem (3 months ago)
Melon Tart (3 months ago)
Somehow we got Ryuko Matoi acting alongside Sakura and Sasuke's daughter.
Optimus97100 (3 months ago)
"Staorighto Grimma, yo. c: "
Enima-san 26463 (4 months ago)
Japanese versions are awesomeeeeee
generatox (4 months ago)
0:28 i love Starlight voice xD
anibaflatara (4 months ago)
she needs to cope with the "pony" thing i guess
vidyaWolf (4 months ago)
[Teleports into your world] "Nothing personal, kid"
Jan Chriztian David (5 months ago)
#tomodachiwamahou #hoshinokaabii #sasaipettoshoppu
anemone gilbert (5 months ago)
Glaisia (6 months ago)
Starlight sounds sooo cute
Dashdash Go (6 months ago)
Does this count as Anime?
afifzahiruddin rohaizan (7 months ago)
Japanese Starlight and Sunset sounds kind of fimiliar, just don't know where.
Roy Asturias (7 months ago)
afifzahiruddin rohaizan Starlight Glimmer's voice here is a complete mystery, even the voice director does not know and ain't gonna spill the natto beans until S5 gets officially Japonized. Sunset Shimmer's is from a beast named Ami Koshimizu (Maiko Shimazaki, Holo from Spice & Wolf, Zooey from Granblue Fantasy)
TOMIKO― TV (7 months ago)
My Account (3 months ago)
TOMIKO― TV (7 months ago)
Zack Clere (7 months ago)
hey do y'all have link for this film
Impus Tredecim (7 months ago)
Who's the dubbing studio for these specials? It's not the usual one -- Uchikoshi said so himself. https://twitter.com/uchikoshi0705/status/967826283718561792
MollyTheBlackCat (7 months ago)
Do you have another other dubs of starlight meeting sunset?
PinkPixel Productions (7 months ago)
Wait a minute, so how do ponies without unicorn horns open books?
Vintage Pictures (7 months ago)
IDK how I got here but I like this. /)
Roy Asturias (8 months ago)
Ami Koshimizu (Sunset Shimmer's CV) turned 32 this February 15, 2018. Tanjoubi omedetou!
WiNdEr SpArKel (8 months ago)
Pliz Music Jappenese Music Dance Magic ...
Christopher Cervantes (8 months ago)
She hasn’t been a pony for a while!
Laughy Sophie (8 months ago)
As usual the Japanese have amazing voice actors and actresses jdjshsj it sounds like anime I love it
EdmacZ (8 months ago)
Starlight sounds very cute and innocent. A little too cute and innocent. But as far as the Japanese are concerned, there is no evil Starlight. You know with Fim not getting dubbed past season 3 and all...
My Account (8 months ago)
Sonic Gamer (8 months ago)
Japanese children are still confused up to this day because Japan dubbed the Equestria Girls films and specials without dubbing the seasons beyond season 2.
Lord Proteus (8 months ago)
So, does anyone know where to view the whole thing?
Roy Asturias (8 months ago)
Just this one, or until the uploader is ready to upload the BLAH-BLAH Magic episodes, the other shorts and The Movie clips without being caught and clips of Filipino/Tagalog dubbed Ponies from episode 01 onwards
EdmacZ (8 months ago)
The plotholes get getting wider...
Kanna Kamuli (9 months ago)
starlight sound very cute in japanese :3
WarsunGames (9 months ago)
Rarity For You (9 months ago)
Starajto Grimajo xD
Gump 0854 (9 months ago)
Dad: What are you watching? Me: Anime Ponehh
Judai Winchester (9 months ago)
Starlight's and Sunset's voices in Japanese are so AMAZING! *squee*
Melon Tart (3 months ago)
Judai Winchester suprisngly, Sunset's japanese VA is Ryuko Matoi in Kill la Kill.
StarTrap (9 months ago)
Read my name
PON3 DJ (9 months ago)
スターライトグリマー の声優誰ですか?
Timber Humphrey (9 months ago)
why do Japanese women sound so cute?
Zherox Zone (9 months ago)
Is there any way to watch these shorts with the japanese audio? Please!!! i NEEED this in my life.
Deja Kat (5 months ago)
Zherox Zone Netflix! They're the ones that are dubbing it now(Just Equestria girls though) You have to change the profile language to Japanese though, otherwise you can't even see it as a dub option. You can add in the english subtitles too. (They're not a direct translation of the japanese dub though, just the english script.)
Sky Butter (10 months ago)
pokebreeder 25 (10 months ago)
japan you never seem to fail us
Serena Lara Gonzalez (10 months ago)
Octavio Cortes (10 months ago)
Se oyen muy padres las voces de Sunset Shimmer y Starlight Glimer en Japones.
pkmnTrainerGold0 (10 months ago)
Meanwhile Japanese viewers be like: "Who the fuck is that?"
i liek chanyeol a lot (7 months ago)
yes xD gotta be pretty confusing
Tommy Japan Brony (10 months ago)
Official Japanese translation is much better than my Japanese translation.
That sucks because the seiyuu of Starlight is only able to voice in this short EQG
Melon Tart (3 months ago)
GA y Y AYYAYY YA YY ay y YYAGA Y Gaya yag ay GAYA GAGAYA Ygay yakashi fuck mehard bruh gay ya well, she is in Boruto, but I agree.
paige foss (11 months ago)
human and pony i love it.
paige foss (11 months ago)
making me happy.
paige foss (11 months ago)
i love My Little Pony Equestria Girls.
paige foss (11 months ago)
i love japan.
paige foss (11 months ago)
i love my little pony.
Odd-EyesDragoon (11 months ago)
2:42 OUCH! My "kokoro" is in pain from the cuteness!
Blue Prism (9 months ago)
Odd-EyesDragoon Your soul isn't the only one.
SON GOKU 8 (11 months ago)
La voz de starlight se parece a la de goku y la de sunset a la de caulifla
Valery MeEasy (11 months ago)
It feels like I'm watching anime and not a pony.
DrawerOMG (9 months ago)
Valery MeEasy same
라이미 (11 months ago)
John Tumahab (11 months ago)
Starlight Glimmer has a surprisingly "innocent-sounding" voice in Japanese considering how she acted in her first appearance... I tend to think she sounds older and more mature than most characters in English.
Roy Asturias (11 months ago)
The J-dubbers since 2013 (Miyukichi, Emiryun, Milky Holmes, etc) and their voice director/s will still be the same. Also, the movie-only characters won't be dubbed by relative nobodies, just some big names who haven't voiced Pony; they've not been revealed yet. Bushiroad for the rights of the cartoons and films like WB Japan for rights of RWBY, Sega Toys for the toys.
briansivley2001 (11 months ago)
Roy Asturias What!?! Who's going to be the voice cast for the movie only characters? And who is going to be distributing the movie in the theaters in Japan? Is it still Lions Gate or a Japanese company like Toho or Toei Company? And is the official voice cast from the dub going to reprise their roles in the movie? I'm just curious about it being here in America they kept the official voice cast to reprise their roles in the movie so I'd like to think that Japan being Japan would keep the cast from the dub.
Roy Asturias (11 months ago)
briansivley2001 Right. Still checking on the Netflix Japan site for Pony vids, then snippets of other Pony characters in Japanese may appear here or on Vimeo or wherever MLP The Movie J-dub will be shown in about 10 days before Xmas.
briansivley2001 (11 months ago)
Roy Asturias I've heard that they are dubbing the season 3 episodes and up and putting it on Netflix in Japan.
Roy Asturias (11 months ago)
It's totes strange, considering that Seasons 3 and beyond of MLP FIM haven't been converted to Japanese speech yet, and Starlight Glimmer debuted on the 5th season as an antag. Yeah, the Japanese tend to prefer bipeds (EqG) over quadrupeds (FIM).
デゥーワット (11 months ago)
Manin El Hobbit (11 months ago)
フラッシュともき (11 months ago)
Oh No (11 months ago)
Do you have Thai?
Yuto Naruhodo (11 months ago)
I don't know who voice Starlight Glimmer but her voice is kinda cute
Megan O (2 months ago)
Devin DeVore Definitely sounds like her!
Devin DeVore (7 months ago)
Yuto Naruhodo Nice try, but, I think I got it. It's Eri Kitamura.
Yuto Naruhodo (9 months ago)
I think I know who Voice Starlight Glimmer. it's Kokoro Kikuchi who voice Sarada Uchiha from Boruto Naruto Next Generation
Giordan Diodato (9 months ago)
sadly uncredited
Sarada thats you
{떼젤긔}율린랜드 (11 months ago)
목소리도 좋코ㅠㅠ
{떼젤긔}율린랜드 (11 months ago)
진짜 재밌어♥♥♥♥♥♥
GAcrewkent Rebirthed (1 year ago)
Optimus97100 (3 months ago)
As I found out in the comments, Netflix
Izumi LIra (1 year ago)
Ami Koshimizu (Sunset) - my favourite Japanese voice actress
briansivley2001 (10 months ago)
GAcrewkent Rebirthed And Sailor Jupiter in Sailor Moon Crystal.
Roy Asturias (1 year ago)
Mai Shiranui current seiyuu after Akoya Sogi since the early 2010s When's the Sunset Sushimmer toy beside a Mai Shiranui nendoroid pic?
GAcrewkent Rebirthed (1 year ago)
she was a voice actor for Cure Melody in Suite Precure
UsagiXTsukino (1 year ago)
As an anime fan since 2003 I know what good and bad anime series are and this qualifies as decent however the mermaid Melody fandub staring Will Farrel had more passion than this
Moon the wolf (1 year ago)
Sounds like an mlp anime
DrawerOMG (9 months ago)
Miguel Williams yep
UsagiXTsukino (1 year ago)
Miguel Williams because it is
Ninja StrongHeart (1 year ago)
Miguel Williams me every time I watch a clip of mlp in Japanese on YouTube lol 😂
Tommy Japan Brony (1 year ago)
Yak!!! There're Weaboos a lot.
EDIT丂ღイwista尺 (1 year ago)
JApan makes everything better
Lord Proteus (9 months ago)
Emanuel Lucero (1 year ago)
Where you are in Google Drive Link to Download in Episode Specials Japanese Now
JCP Central Brony (1 year ago)
Finally now every Asian friend that I have could understand me
GAcrewkent Rebirthed (1 year ago)
JCP React I'm the one :D
Umbrella Pink (1 year ago)
Cute, cute, cute!!!
Rarity 稀 (1 year ago)
Voices are so cute 😻😻
The Starlight's voice is Sarada's voice in Boruto Naruto Next Generations
Melon Tart (3 months ago)
Roy Asturias i'm still hoping for Nana Mizuki to be cast somewhere in this franchise.
Giordan Diodato (9 months ago)
UsagiXTsukino (1 year ago)
Alberto Franco Reyes Diaz my little pony itself is anime inspired
Ninja StrongHeart (1 year ago)
Alberto Franco Reyes Diaz cute ☺️
Roy Asturias (1 year ago)
Kokoro Kikuchi? U sure? To think I hoped for Shizuka Ito as Starlight Glimmer seiyuu (and I came crazy prepared with months of research for the rest who haven't had Japanese voices)
SciRei (1 year ago)
Japanese Starlight sounds so cute!~
José Ángel Leñero (1 year ago)
We need it in Castilian Spanish!
Silwynn (1 year ago)
José Ángel Leñero and French too
MollyTheBlackCat (1 year ago)
Is this in Korean, yet?
BestNailSpa NG (10 months ago)
MLP EUROPE Not really.
AkuBukanSiapaSiapa Hai, (11 months ago)
GAcrewkent Rebirthed (1 year ago)
MLP INTERNATIONAL this is really in Japanese
MollyTheBlackCat (1 year ago)
Why did they only dub S1 and 2?
Christopher Cervantes (7 months ago)
MLP EUROPE, They didn’t!!
Super Pony 3 (9 months ago)
Because potatoes.
The Idiot Reviewer (10 months ago)
you think that MLP: FIM would be huge in places like Japan... since it's basically very similar to anime like Lucky Star... maybe it's because all the pony is very polite and all sarcastic remark has been removed..
Bronyboy5463 (1 year ago)
MLP INTERNATIONAL they cancel the dub after two seasons due to short viewer percentages
Roy Asturias (1 year ago)
Also, Tomodachi wa Mahou was aired on the wrong time slot, as discussed on a WataMote manga page (the one with the Rainbow Dash cameo in it). Check out the comic. Ponies in Japan were just new to them, unlike in the NATO lands where Ponies have long been there since the 1980s
MollyTheBlackCat (1 year ago)
They don’t dub episodes but they dub films?
primepm (9 months ago)
InuTsuki Apologies. I heard 7:30pm. My bad.
primepm (9 months ago)
Plus they aired the damn thing at night, so I've heard.
Lord Proteus (9 months ago)
They're dubbing the episodes, assuming you mean the EqG ones. FiM was cancelled after Season 2 in Japan because toys sales sucked.
Timber Humphrey (9 months ago)
this isn't a movie. it's a special
LENA LPS (1 year ago)
LENA LPS (1 year ago)
MollyTheBlackCat (1 year ago)
Tak. Co? I?
LENA LPS (1 year ago)
MLP INTERNATIONAL no i mam to gdzieś i ciebie też
MollyTheBlackCat (1 year ago)
No, you’re not. Neither am I.

Would you like to comment?

Join YouTube for a free account, or sign in if you are already a member.